Baptism
“Holy Baptism is the basis of the whole Christian life, the gateway to life in the Spirit, and the door which gives access to the other sacraments. Through Baptism we are freed from sin and reborn as sons of God; we become members of Christ, are incorporated into the Church and made sharers in her mission: Baptism is the sacrament of regeneration through water in the word” (Catechism of the the Catholic Church #1213).
“El santo bautismo es la base de toda la vida cristiana, la puerta de entrada a la vida en el Espíritu y la puerta que da acceso a los demás sacramentos. Mediante el bautismo somos libres del pecado y renacemos como hijos de Dios; nos hacemos miembros de Cristo, nos incorporamos a la Iglesia y nos hacemos partícipes de su misión: el bautismo es el sacramento de la regeneración por el agua en la palabra”(Catecismo de la Iglesia Católica # 1213).
"In Baptism, the Holy Spirit moves us to answer Christ's call to holiness. In Baptism, we are asked to walk by the light of Christ and to trust in his wisdom. We are invited to submit our hearts to Christ with ever deeper love" (United States Catholic Catechism for Adults).
"En el Bautismo, el Espíritu Santo nos mueve a responder al llamado de Cristo a la santidad. En el Bautismo, se nos pide que caminemos a la luz de Cristo y que confiemos en su sabiduría. Estamos invitados a someter nuestro corazón a Cristo con un amor cada vez más profundo" (Catecismo Católico de los Estados Unidos para Adultos).
For Baptism information, please contact the parish office at (909) 986-6154.
Requisitos para el bautismo:
-
Certificado de nacimiento del niño
-
Padrinos (casados por la iglesia y tener certificado de confirmación).
Para obtener mas información sobre el bautismo, comuníquese con la oficina parroquial (909) 986-6154.